Как давний геймер, питающий слабость к «Звездному пути» и разнообразному представлению, я был абсолютно взволнован, когда доктор Хью Калбер из Уилсона Круза смог говорить на своем родном языке в эпизоде «Звездный путь: Дискавери». Не каждый день увидишь столь знаменательный момент в сериале, который идет уже пять сезонов!
Спустя 30 лет после того, как Уилсон Круз впервые появился на телевидении в роли Рики Васкеса в фильме «Моя так называемая жизнь» (1994), он за всю свою актерскую карьеру ни разу не смог сделать что-то одно. Однако в последнем сезоне «Звездного пути: Дискавери» пуэрториканскому актеру наконец представилась такая возможность.
В беседе с Trekmovie Круз рассказал, что до сих пор ему не давали возможности сниматься в сценах, используя испанский язык. Эта возможность наконец представилась, когда персонаж Круза, доктор Хью Калбер, разговаривал с голограммой своей бабушки на «Дискавери». Это произошло после того, как Калбер принял симбионта Трилла, Джинаала, в рамках попытки направить капитана Бернэма [Шонекуа Мартин-Грин] и Бука [Дэвид Аджала] к следующему ключу к обнаружению технологии Прародителей.
Это создание этих отношений, построение этих отношений, а также возможность сыграть сцену на испанском языке с моей бабушкой и почтить память наших бабушек. Знаете, снимая сцену на испанском языке, мне никогда в жизни, за всю карьеру не разрешалось сниматься на родном языке. Так что это было действительно интересно и приятно. Смотри, у меня озноб. [поднимает руку]
В шестой серии сезона доктор Хью Калбер не мог понять своих чувств после недавнего события и обратился за советом к бабушке. Эта трогательная сцена дает еще один взгляд на сложный характер доктора Калбера, которому на протяжении пяти сезонов сериала пришлось столкнуться с многочисленными трудностями.
1. В открытой дискуссии Круз выразил желание принять участие в предстоящем сериале «Академия Звездного Флота», надеясь, что это предоставит возможность его персонажу и, возможно, познакомит его с лингвистикой и культурой. Я нашел повествование Калбера интересным на протяжении всего сериала, особенно после его воскрешения после того, как Эш Тайлер (Шазад Латиф) убил его, и я с нетерпением жду возможности увидеть, какие новые измерения он может привнести в новый сериал в роли доктора Калбера.
Смотрите также
Извините. Данных пока нет.
2024-08-27 19:23