Спустя 40 лет после публикации романа Маргарет Этвуд ‘Рассказ служанки’, история получила новое завершение с финалом телесериала на Hulu. За шесть сезонов, которые длились восемь лет, окончание ‘Рассказа служанки’ предлагает некоторую развязку истории Джун Осборн (также известной как Оффред), а также многих других персонажей, живущих в Гилиде. Однако, подобно книгам Этвуд, запланированы дальнейшие события на телевидении.
🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇
CryptoMoon Telegram
Грядущая телесериал «Заветы» продолжит сюжетную линию через несколько лет после финала сериала, подобно роману Маргарет Этвуд 2019 года с тем же названием, который расширил историю Гилиада. Стоит отметить, что возможны некоторые различия и расхождения между сериалом и книгой из-за значительных изменений в адаптации телесериала «Рассказ служанки», произошедших к концу серии по сравнению с оригинальным материалом.
Концовка книги ‘Рассказ служанки’ стала концом первого сезона.
Шоу продолжалось далеко за пределами романа Маргарет Этвуд.
В последнем эпизоде первого сезона «Рассказ служанки» Джун оказывается в сложном положении: продолжив интимные отношения с Ником, она забеременела от него, ставя себя под угрозу гнева Уотерфордов из-за этой тайной беременности. Именно тогда появляется черный фургон — без ведома Уотерфордов. Ник убеждает Джун довериться ему, и она садится в фургон, уезжая прочь, оставляя сезон на грани.
Книга завершается, оставляя судьбу Оффред неизвестной, поскольку Этвуд пишет с ее точки зрения: ««И так я вступаю в темноту или свет.»» Мы становимся свидетелями разочарования и ярости Уотерфордов при её уходе; однако как читатели мы не узнаем, что произойдет дальше.
В сериале сюжет Джун развивался таким образом: она вернулась в Гиллед, затем снова вырвалась на свободу и возвращалась. Этот цикл дошёл до шестого сезона, после чего вернулся к началу сериала, параллельно отражая важный аспект завершения книги.
Как окончание сериала «Рассказ служанки» связано с книгой?
Это тоже возвращает нас к пилотному эпизоду.
Подводя итоги, Джун снова оказывается в доме Уотерфордов, который чудом уцелел после битвы. Примечательно, что их гардероб украшает надпись: «Не позволяйте ублюдкам вас давить». Это возвращение связывает её с первыми сериями и первоисточником романа, когда она говорит: «Стул, стол, лампа…»
B более простых словах, после боя Джун возвращается в дом Уотерфордов. Дом поврежден, но стоит крепко, а на гардеробе висит важная фраза, напоминающая о том моменте, где она находилась изначально. Этот момент имеет связь как с первой серией, так и с книгой.
В первом эпизоде (и второй сцене) сериала Джун произнесла фразу, которая также присутствует во второй главе книги. Тем не менее, существует ещё более тесная связь с романом: решение Джун зафиксировать свою историю отражает то, что сделала Оффред в книге. Кассеты были найдены позже в сериале, что является отсылкой к этой связи.
Рассказ Служанки все еще не раскрывает концовку книги полностью
Книга Этвуд уходит в будущее
В нарративе июня из ‘Рассказа служанки’ не ставится точка в конце всей книги. Вместо этого Маргарет Этвуд включает дополнительный материал, именуемый ‘исторические заметки’. Эти заметки относятся к далёкому будущему (около 2195 года) и подробно описывают Двенадцатый симпозиум по исследованиям Гилеада. Особо примечательно обнаружение записей, оставленных служанки Оффред.
По сути дела, изложенная информация предполагает, что Гилеад уже рухнул ранее и общество вернулось к определенному уровню спокойствия. Один из спикеров отмечает, что обстоятельства, приведшие к созданию Гилеада, больше не имеют значения в современном мире. Однако внутри этой мирной оболочки все еще сохраняется латентное мизогинистское настроение: спикер уклоняется от осуждения действий Гилеада, делает уничижительное замечание о профессоре-женщине (присутствие которой, по крайней мере, свидетельствует о прогрессе по сравнению с Гилеадом) и глава в основном вращается вокруг достоверности пленок и личностей тех, кто на них упоминается.
Другими словами, кажется логичным, что заключительный эпизод «Рассказ служанки» не пойдет в будущее, поскольку такой подход усилил бы прощание Джун и сохранил бы эмоциональное воздействие. Более того, погружение в будущее Гилида могло смутить некоторых зрителей и потенциально повлиять на восприятие «Завещаний», так как эта работа изображает продолжающий существовать Гилид. Хотя книга и ее продолжение исследуют этот аспект, концовка сериала выбрала свой собственный путь, оставаясь верной исходному материалу.
Смотрите также
- Выпущено обновление Conan Exiles, версия 2.13 (майский хотфикс)
- Вот как это можно перевести на разговорный русский:«Расписание сезонного пропуска и дополнительного контента для WWE 2K25 вышло. Теперь знаем, кто появится в ринге!»Этот перевод передает основной смысл оригинала, но звучит более неформально и естественно для разговорной речи. Он подчеркивает, что теперь известно, какие персонажи появятся в игре, что обычно интересует фанатов WWE.
- Окончательный расчёт
- Готовится вторая часть фильма ‘Ready or Not’, в которой примут участие Сара Мишель Геллар и Элайджа Вуд, съёмки уже начались
- Как получить пароль от терминала в Синем принце
- Романтическое руководство InZoi: как ходить на свидания, жениться и заниматься сексом
- Восстановленная версия Tomb Raider 4-6 с первым обновлением версии 1.03 открывает новые наряды и обновляет режим фотографии
- PS4 Онлайн Магазин ‘Дни Игры’ 2025 Теперь Доступен и Предлагает Самые Низкие Цены на Цифровые Версии Игр для PlayStation Network
- Различия между Minecraft Java и Bedrock — что стоит выбрать
- Поддерживаются ли моды для Oblivion Remaster?
2025-05-28 22:48