Будучи преданным поклонником «Звездного пути» и геймером уже более двух десятилетий, я имел удовольствие погрузиться в огромную вселенную, созданную Джином Родденберри и его командой. Замысловатые детали и передовые технологии, из которых состоит этот мир, всегда очаровывали меня, а использование техноболтовни только добавляло привлекательности.
Актерам «Звездного пути» часто приходилось с трудом запоминать сложный, бессмысленный технический жаргон или техноболтовню. Эта задача, вероятно, стала тяжким испытанием даже для самых опытных ветеранов актерского мастерства. Примечательно, что некоторым актерам удавалось сохранять эти строки на протяжении многих лет, о чем свидетельствует публичная публикация их Робертом Пикардо на YouTube.
Согласно книге Марка А. Альтмана и Эдварда Гросса «Пятидесятилетняя миссия: следующие 25 лет от следующего поколения до Джей Джей Абрамса», Рик Берман открыто выступал против широкого использования техноболтовни в «Звездном пути» во время правления Джина Родденберри. Он нашел это не только чрезмерным, но и комичным, и вступил в жаркие дебаты с Родденберри и другими, чтобы устранить его.
Вы когда-нибудь задумывались о том, как «Звездный путь» потерял бы свое неповторимое очарование без сложного научного жаргона? Незнакомая терминология, используемая командой, добавляет интриги их передовым технологиям. Ожидается, что ученые и инженеры, будучи разумными существами на борту этих космических кораблей и станций, будут обладать знаниями, недоступными нашему пониманию. Точно так же капитаны и офицеры должны хорошо разбираться в неизведанных территориях, по которым они путешествуют, что делает этот специализированный язык неотъемлемой частью вселенной «Звездного пути».
Актеры произносят свои реплики с такой убежденностью, что кажется, будто мы являемся свидетелями того, как настоящие исследователи космоса впервые сталкиваются с новыми внеземными формами жизни и сражаются с неожиданными угрозами со стороны темной материи, на мгновение убеждая нас в подлинности этих событий.
Берман попытался отказаться от технического жаргона, но я благодарен, что Родденберри твердо придерживался этого пункта. Даже если я не уловил ни единого слова из того, что говорят командир Стамец или лейтенант-коммандер Дейта, их выступление делает это значительным. Это лишь один из факторов, который делает «Звездный путь» захватывающим.
Смотрите также
Извините. Данных пока нет.
2024-07-24 05:23