Обновление Ravenwatch 1.010.000 доступно бесплатно, дополнение Romeo & Juliet

27 мая, 2025

Основные моменты

Дополнение Romeo & Juliet представляет Ромео и Джульетту как двух новых бесплатных героев с уникальным кооперативным геймплеем.
DLC включает в себя 3 новых достижения (только Steam) и дополнительный платный набор скинов для персонажей Ромео и Джульетты.
Обновление включает балансировку масштабирования многопользовательского режима, талантов персонажей, магических предметов и также улучшения качества жизни и исправления ошибок.

Выпущена версия 1.010.000 Ravenswatch, адаптированная под новое дополнение Romeo & Juliet, которое вышло сегодня. В этом обновлении добавлены два новых персонажа.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Ознакомьтесь с дополнительной информацией о DLC ниже.

Обновление Ravenswatch 1.010.000 включает ‘Ромео и Джульетту’}.

DLCs

2 новых героя! Ромео и Джульетта присоединяются к Рэвенсворчу (бесплатное дополнение)
Уникальный стиль кооперативной игры
Также доступны для одиночной игры
3 новых достижения (только Steam)
Дополнительный пакет скинов для Ромео и Джульетты (Платный DLC)

Бесплатное обновление

балансировка масштабирования мультиплеера
баланс талантов
Магические объекты, балансирующие
Качество жизни и исправления ошибок

Notes of the Patch (1.2.1)

Вдохновлено сообществом и его предложениями.

В связи с внесенными значительными изменениями в содержимое, все текущие игры становятся недействительными. Тем не менее, общее продвижение по игре остается без изменений. Рекомендуется завершить текущую игру до обновления программного обеспечения, чтобы избежать потери прогресса. Благодарим за сотрудничество.

Новый контент и функции (DLC)

РОМЕО И ДЖУЛЬЕТА ВХОДЯТ В ЧЛЕНЫ РАВЕНСВОТЧА

Два новых героя с уникальным набором способностей и стилем кооперативного геймплея. Ромео, мастер фехтования, плавно размахивает своей рапирой. Джульетта, меткий стрелок, держит своё оружие крепко в руках.
Играбельна в одиночку
Две суперспособности каждая
по 26 талантов каждому
14 страниц их мемуаров
8 разблокируемых нарядов
6 дополнительных нарядов (платное DLC)
3 новых достижения (только в Steam)

ПОЛУЧИТЕ БЕСПЛАТНО DLC ДЛЯ РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТЫ

ПОЛУЧИТЕ КОЖУ РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТЫ

Равенские наряды
Ночные костюмы
Навсегда любовь наряды

Балансирование

ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ

Multiplayer Difficulty Scaling adjustments:

Количество дополнительных врагов, добавляемых игроками, было уменьшено до +13% (+от 17%)
Точки здоровья обычных врагов были снижены на 30% за каждого дополнительного игрока (ранее было +40%).
Здоровье элитных врагов было уменьшено на 10% от дополнительного числа игроков (+60%, а не +70%)
Дополнительные игроки ослабляют врагов на +30%/40%/50% в главах 1/2/3 соответственно (ранее было +50%/60%/70%)
Элитники врагов: Стаггер уменьшен до дополнительных игроков +60пэо (Глава 1), +70пэо (Глава 2), +80пэе (Глава 3), +90пэе (Эпилог, с +80пэе/90пэе/100пэе/110пэе)

Механика привязи (леаша): поведение привязки было изменено.
Время ожидания для того чтобы враги ‘убежали’ (привязка) уменьшено до 3 секунд (вместо 10). Время ожидания остается прежним (10 секунд), если игрок в радиусе врага находится при смерти. «Примечание разработчиков: это могло привести к ситуациям, где игроки могли повторно привлечь внимание врагов, которых они давно потеряли, просто возвращаясь назад по своим следам. Теперь должно быть предотвращено случайное возвращение агрессии врагов.

Abu Al-Jaan:

Мини-босс не восстановит полосу стагглера, когда он находится в фазе владения.
Уменьшено максимальное количество предметов у Абу аль-Джана до двух.

ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ГЕРОЕВ

SCARLET

Distant Blows:

Теперь специальный навык можно прицелить. Чем дольше его удерживать, тем дальше он стреляет.
Костяной Дробитель:
Человек: Облако пепла теперь наносит от 87 до 90 урона в секунду врагам поблизости (было от 70)
Bolf: Теперь наносит урон вокруг себя от 176 до 530 единиц (от 40 до 120) и радиус взрыва увеличен втрое

Взрывная Крыса больше не начальный талант. Заменили на Хорду.

BEOWULF

Dragon Flight:

Вирм теперь отдает приоритет врагам, находящимся близко к Беовульфу.

ALADDIN

Спецпредложение: теперь наносит до 90 единиц урона (ранее — до 60)

Wish of Omnipotence:

Эффект был переработан.

‘Новый эффект:’ Использование способности «Желание» с помощью ХАРАКТЕРИСТИКИ дарует ВСЕМОГУЩЕСТВО всем союзникам поблизости на 8 секунд. Во время действия ВСЕМОГУЩЕСТВА способности героев имеют перезарядку в 0.5 секунды.

ГЕППЕТО
Ракетная наука: Пересеченные болванчики теперь загораются и наносят огненные атаки в течение нескольких секунд

МЕЛУЗИНА
Чарующая песня: больше не начальный талант. Заменён на Морскую охотницу.
Морская охотница: увеличьте скорость передвижения Мелузины под водой на 30%, но время действия сократится на 25% по сравнению с предыдущим.
Морской танец и Родниковая вода: изменено порядок разблокировки мета-навыков для сбалансированности мастерства персонажа.

СУНЬ ВУКУНГ
Путь пробуждения:
Теперь после блокировки 8 раз из 10 следующий признак входит в состояние пробужденности на 12 секунд

Приспособления магических объектов

Каша Златовласки: Эффект переработан. ‘Новый эффект’: Лечащие шары теперь также лечат на 10% больше (добавляется к существующему эффекту) и дают усиление СИЛЫ на 8 секунд (не складывается).

Ворон Глаз теперь сокращает время восстановления ультимейта на 25% (с 20%)

Кольцо Разбросания: рывок теперь накладывает уязвимость на пораженных врагов на 4 секунды (было 3 секунды)

Метла ведьмы: Теперь наносимый урон увеличивается на 15% вместо 25%

Кровавое Зеркало Марии: Эффект переработано
«Новый эффект:» дает +0,5 урона за жизненную силу. Жизненная сила теперь увеличивает максимальное здоровье только на 0,5% (вместо 1%)

Маска Они: Защита -10 за каждый Легендарный Магический Объект (ранее Жизненная сила)

Заметка для Дизайнера: В последнем обновлении мы начали работать над решением проблем с балансом. После релиза Ravenwatch было получено множество комментариев, особенно относительно талантов и зачарованных предметов.

В этом последнем обновлении вы найдете первый круг переработанных талантов и предметов. Наш выбор для этих изменений был основан на популярности среди игроков (на основе данных), наших внутренних мозговых штурмах и ресурсах, доступных во время разработки. Так как мы также работали над Romeo & Juliet одновременно, больше внимания было уделено улучшению существующих талантов и предметов вместо их полного переосмысления.

Например, Кровавая Мэри была предметом с наименьшим выбором среди всех предметов в категории ‘Проклятых’, так как её эффект довольно специфичен. Мы стремимся увеличить её привлекательность, одновременно внедряя инновационные игровые стили путем применения той же стратегии к талантам Героев, например, Пожелание Всемогущества. Наши усилия преимущественно направлены на недооцененные таланты. В то время как способности вроде Соблазнительной провокации требуют полного пересмотра и по сути становятся новыми талантами.

Можете быть уверены, что это будет нашим главным приоритетом в будущих волнах балансировки!

Общие улучшения и качество жизни

Refugees:

Взаимодействия теперь можно отменить. Теперь возможно снова с ними пообщаться, если взаимодействие было отменено.

Cyclops:

Изменили окно захвата, чтобы оно стало более точным в соответствии с визуальным представлением.

Priest Cultists:

Способность исцеления культистов больше не может наносить урон героям. Атака, направленная на героев, по-прежнему способна нанести повреждения.

Modifiers:

Модификатор ‘Bloodlust’ больше не вызывает вспышку экрана при потере здоровья.

Book:

Добавлена возможность ознакомиться с способностями Волка Скарлет в Компендиуме.
Добавлена возможность просматривать изменения редкости талантов в компендиуме.
Использование ‘Случайного героя’ теперь также выберет случайную разблокированную скину (опция доступна в категории ‘Разные’, по умолчанию отключена)

UI / Interfaces / FX:

Сделала инвентарь доступным, когда покупаешь предметы в магазине Сандмана или разговариваешь с беженцем.
Сделал индикатор оживления более заметным, когда другой игрок в данный момент воскрешает героя.
Сделал индикатор атаки дуллахан более видимым на земле.
Добавлена возможность просматривать дополнительные советы в заставке загрузки
Добавлено иконку статуса всемогущества
Добавлено новое влияние (VF) для состояния уязвимости Героя.

Options:

Добавлена опция отключения звука игры при переключении на другое окно с помощью клавиши Alt+Tab на ПК (включена по умолчанию)
Добавлено кнопку для привязки функции ‘Push-to-Talk’ к геймпадам.
Добавлена опция прыжка к курсору.
Добавлена возможность отключить отображение чисел урона в пользовательском интерфейсе.
Добавлена опция выбора предпочтительных вводов контроллера (PS4, PS5, Xbox и Nintendo Switch), независимо от используемого контроллера.

Sound:

Добавлены голосовые реплики победы и поражения для всех героев.
Добавлено звуковое оформление, когда игрок присоединяется или покидает лобби.

Misc:

Номера версий/водяные знаки теперь отображаются только вверху экрана, когда игра приостановлена.
Голосовой чат теперь включён по умолчанию (настройка не изменилась, если она была изменена вручную в определённый момент)
Различные исправления локализации

Исправлены ошибки

Герои

Фикс ошибки, из-за которой талант ‘Evisceration’ персонажа Скарлет продолжал воспроизводить эффекты после смерти пораженного врага

The Pied Piper:

Исправлена проблема, при которой ‘Sforzando’ не привлекала врагов в многопользовательском режиме.
Исправлена проблема, когда Ultimate-навык «Несвязанная Мелодия» не мог быть отменен повторным нажатием кнопки
Исправлена проблема, при которой снижение урона от Dreamshard не учитывалось в случае использования «Низких нот»

Беовульф: Исправлена ошибка, из-за которой вирм ‘Полет дракона’ не атаковал Щупальца. Исправлена проблема с отображением усиления VF на всех способностях после воскрешения или использования пера.

Aladdin:

Исправлена проблема, при которой состояние проклятия могло деактивировать черту Алладина
Исправлена проблема, из-за которой статус «Неуловимый» не активировался сразу после использования «Скорой поездки» в магическом ковре
Исправлена ошибка, из-за которой эффект защиты Аладин сохранялся после загрузки.
Исправлена проблема, при которой режим ‘Магия Ковров’ не мог быть отменен повторным нажатием кнопки.
Описание защиты желания Аладдина может вводить в заблуждение; теперь оно гласит: Возрождает всех героев поблизости или полностью исцеляет их, обеспечивая постоянный ЩИТ на уровне 30

Мелузин: Исправлено проблему, при которой щит Защитного потока масштабировался некорректно. Исправлена проблема, из-за которой визуальная обратная связь от Воротной бомбы не воспроизводилась у других игроков в мультиплеере. Исправлена ошибка, из-за которой снижение урона от кусочков Мечты не учитывалось при использовании Послешока.

Geppetto:

Исправлена ошибка, которая могла произойти при использовании талантов Геппетто ‘Overclock’ или ‘Hyperclock’

Sun Wukong:

Исправлена проблема, из-за которой Укун мог застревать в стенах/вне зоны карты после прыжка или использования силовой способности
Исправлена ошибка, при которой эффекты от использования Голодной травы и Философского камня терялись под действием эффекта превращения Вуконга
Исправлена проблема с удвоением расходников, получаемых при использовании Рог Изобилия во время трансформации. Исправлена ошибка с отсутствием срабатывания эффекта молнии для ‘Thundercloud’ на врагах, если они умирали до удара молнией. Исправлена проблема с неправильным подсчетом блоков DEFENSE в сочетании со способностью ‘Awakened Stance’.

ВРАГИ

Исправлено: проблема, из-за которой статусные эффекты не отображались у противников с полным здоровьем;
исправлено: ошибка, при которой статусные эффекты Chill и Ignite продолжали отображаться после смерти врагов;
исправлено: проблема, когда VF* и SFX нескольких Мастерских Кошмаров некорректно приостанавливались в меню паузы.

Волчьи охотники исправили проблему, из-за которой волки могли удерживать неприкасаемых героев в ловушке.

Мастер Кошмаров:
Беслицый Мастер Кошмаров: Исправлена проблема, при которой VFX от плавающих глаз не были видны в многопользовательском режиме.
Рукастый Мастер Кошмаров: Исправлена скорость стрельбы шаров, которая не увеличивалась при переходе Мастера Кошмаров в фазу ярости.

магические предметы

Золотое яйцо: Исправлена проблема, при которой осколки мечты, потраченные на ультимейт Алладина ‘Желание мечты’, не учитывались для увеличения урона золотого яйца.

Fairy Dust: Исправлена ошибка, из-за которой Fairy Dust не активировалась после получения удара от взрыва Undead Hogs и огнемета Efrit.
Исправлена ошибка, при которой урон от Babayaga Skulls и Eyes Bomb Facelees Master Nightmare не вызывал активацию Fairy Dust.

Ловец снов: Исправлена проблема, при которой отображаемые цены Песочника не обновлялись автоматически после получения супер-эффекта Ловца снов при покупке Незначительного изменения

Починка проблемы с отображением полосы здоровья других игроков при использовании ступы Бабы Яги

Tamatebako:

Исправлена проблема, из-за которой Таматэбако не работал при повторных розыгрышах Грэмуара.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Кровоточащие фонтаны: исправлена ошибка, из-за которой Кровавый фонтан не срабатывал корректно

Кровавые Ритуалы: Исправлена проблема, из-за которой щупальца культистов вызывались вне арены Кровавого ритуала в Темных холмах. Также исправлена ошибка, позволяющая героям перемещаться за пределы арены во время появления волн врагов. Устранена ситуация, когда событие никогда не завершалось при отсутствии героя на арене.

Pig’s Quest:

Исправлено проблему, из-за которой пещеры в квесте «Stone» не открывались при игре по сети.

Morgan’s Quest:

Исправлена проблема, из-за которой следующая часть квеста Моргана не открывалась после победы над рыцарями и спасения Моргана

Refugees:

Исправлена ошибка, вызывающая сбой при удалении Магического Объекта с перезарядкой одним из беженцев.
Исправлена проблема с подсчетом кристальных осколков (Crystal Sharps), заработанных беженцами, на экране результатов.
Исправлена проблема, из-за которой выбор не мог быть сделан, если осколки были получены во время выбора в меню
Исправлена ошибка, из-за которой беженец мог предложить дублирование легендарного или проклятого предмета, что приводило к потере ваших осколков…
Исправлена проблема, при которой магические объекты предлагались беженцам, если они не были должным образом удалены из инвентаря после трансформации Сун Вуконга
Исправил проблему с отсутствием аудио и звукового эффекта при выборе опции.

Astral Shrines:

Исправлена ошибка, из-за которой Вуконг мог потерять все свои таланты при повторном изучении в храме Астрал при наличии трансфигурации.

Altar of Heroes:

Исправлена проблема, из-за которой воскрешенные Герои на Алтаре Героев иногда появлялись без трехмерной модели.

пользовательский интерфейс

General:

Исправлена проблема, при которой кнопка «ОК» не была отцентрирована в всплывающем окне «Disconnected».

Статус: Исправлена проблема с наложением эффектов проклятия и силы; исправлено наложение уведомлений об эффектах статуса.

Враги: Абу аль-Джаан: Исправлена проблема, при которой индикатор здоровья Абу аль-Джаана оставался на экране после истечения таймера события Мелион: Исправлена проблема преждевременного появления индикатора здоровья Мелиона на экране

Экран Результатов: Исправили ошибку, из-за которой активности в деталях счета не отображались для других игроков в многопользовательском режиме. Также исправили проблему с отсутствием отображения активностей и бонусов на экране результатов при превышении лимита в 30.

Выбор экрана ультимейтов: Исправлена проблема, из-за которой заблокированные ультимейты не отображались в меню выбора.

Смерть в дверях: Исправлена ошибка, при которой таймер возрождения игрока не отображался после использования последнего доступного перышка.

КАМЕРА

Observer Mode:

Исправлено проблему, когда камера продолжает следовать за наблюдаемым героем после возрождения товарищем по команде.

Epilogue:

Исправлена ошибка, при которой камера мертвого Героя оказывалась вне зоны видимости (OOB) после завершающей сцены победы над избушкой Бабы-Яги.

СЕТЬ

Общее: Исправлена проблема, из-за которой ники игроков исчезали после любого экрана загрузки

Подбор игроков исправлен, проблема с дисфункцией поиска после ожидания от 5 до 10 минут устранена.

Скины

Общее исправление ошибки, из-за которой игроки не могли выбрать снаряжение, если хозяин выбрал стандартное снаряжение.

Кармилла: Исправлена ошибка, из-за которой Кровь Виал от Невыпущенных Облеганий Кармиллы не отображала бы VFX для других игроков в мультиплеере

Беовульф: Исправлена ошибка, из-за которой вирм Беовульфа менял свой цвет кожи на стандартный для других игроков в многопользовательском режиме при активации способности.

Трубочист: Исправлена проблема, из-за которой костюм Крысы Ночного Кошмары Трубочиста не отображался должным образом другим игрокам в многопользовательском режиме

Misc

Reroll:

Исправили проблему, при которой переигрывания (Reolls) были не доступны если переигрывание и контекстуальные действия использовали одну кнопку

Charges:

Исправлена проблема, при которой могло активироваться несколько способностей одновременно при удержании кнопки способности.

Субтитры: Исправлены некоторые субтитры, которые не соответствовали озвучке Скарлетт и Беовульфа.

Achievement:

Исправлена ошибка в достижении/трофее Мастер вызовов, которое ранее не разблокировалось

Очень скоро мы представим больше новостей и обновлений о Ravenswath.

Смотрите также

2025-05-27 12:34