Ретро-битная публикация, известная как переиздание, в основном эксклюзивное японское 8-битное и 16-битное игры в современных игровых системах, подвергается тщательному анализу за то, что он предположительно использовал существующие поклонники в своих портах без кредита. Компания признала эти претензии, заявив, что они предоставит способ исправить эту проблему для переводчиков, чьи работы не были признаны.
🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇
CryptoMoon Telegram
Вот четыре видеоигры под пристальным вниманием: Shockman Zero, Assault Suits Valken, Gley Lancer и Majyuo: King of Demons. Эти обвинения были изначально подняты переводчиком Крокодилом в своем блоге, который указал на аналогичный диалог в нескольких играх и пользовательских шрифтах, созданных энтузиастами переводчиками в качестве доказательства. Самое сильное доказательство можно найти в Gley Lancer, где фанатский переводчик Mijet включил их имя в японскую версию титров игры в релизе Retro-Bit, демонстрируя, что чья-то работа была включена без надлежащей атрибуции. В своем блоге Krokodil подчеркивает, что Retro-Bit объявил в публичном Q & A, что они не использовали никакого существующего сценария или предварительной работы для этих переизданий.
После наших внутренних обсуждений Retro-Bit признал, что окончательный проект включал неподтвержденную работу, в различных степени. В связи с продлением времени мы признали, что с нашей стороны это было упущенное в ответственности за то, что он не заслужил должного заслуги работы и не проверял представленный перевод. Чтобы исправить ситуацию, мы будем стремиться связаться с теми, чьи вклад были упущены, с намерением найти справедливое решение.
Retro-Bit объявил, что они откладывают предстоящие перерывы, поэтому они могут тщательно изучить текущую ситуацию и предотвратить ее снова.
Это не просто ретро-бит, столкнувшись с проблемами в последнее время; Ранее в этом месяце игры с ограниченными пробежками должны были принести извинения за продажу картриджей видеоигр, которые потенциально повредили консоли NES из -за несовместимого уровня напряжения.
Смотрите также
- Макдоналдс представляет блюдо и игрушки по тематике Майнкрафт, основанные на фильме.
- Kingdom Come: Deliverance II уже продала 1 миллион копий за первые 24 часа
- Последний шанс оформить предварительный заказ на Samsung Galaxy S25 и получить до 300 долларов в виде бесплатных кредитов Samsung
- Пол Хейман — MVP WWE 2K25
- Холлоу Найт: Силксонг упоминается в предстоящем списке игр на Xbox
- Обновление Doom + Doom 2 до версии 2.000 выпущено с новым контентом, но выход патча немного странный
- Assassin’s Creed Shadows — купите официальный путеводитель, пока его не раскупили
- Обзор Atomfall — Rebellion Unleashed
- Руководство по Assassin’s Creed Shadows — Как разблокировать Ясукэ
- Игра Assassin’s Creed Shadows достигла впечатляющего результата всего за один день.
2025-02-25 20:09