Как опытный треккер с десятилетиями службы в Звездном Флоте за плечами, я могу с уверенностью сказать, что искусство запоминания техноболтовни — такая же часть вселенной «Звездного пути», как варп-двигатель и клингонские боевые кличи. Интересно наблюдать, как каждый актер находит свой собственный метод навигации в сложном лабиринте межзвездного жаргона.
Проще говоря, Technobabble относится к сложному техническому жаргону, часто используемому в сериале «Звездный путь», особенно среди персонажей научного факультета. Даже ненаучные персонажи могут столкнуться с этим специализированным языком. Чтобы упростить задачу, такие актеры, как Гаррет Вонг, записывали свои реплики на черной ленте над консолью мостика «Вояджера», а Тим Расс и Роберт Белтран придумали свои собственные способы запомнить свои техно-болтовни.
Неудивительно, что классические методы все еще используются в современном «Звездном пути», как призналась Кристина Чонг, которая играет лейтенанта Нуниена Сингха в «Звездном пути: Странные новые миры», на конференции Creation’s Trek to Chicago Convention. По словам Screenrant, она рассказала, что разбивает свои строки на мелкие кусочки и кладет их на мост во время съемок.
Я положил свои веревки на мост. Я порезала их очень мелко. … Есть только некоторые строки, которые трудно запомнить, научная фантастика…. Когда у вас есть только одна или две строки в пятистраничной сцене, вам нужно оставаться сосредоточенным и обязательно двигаться дальше. время. Известно, что я несколько раз не приходил вовремя. Я поместил туда строки на случай, если я отойду от ума. Это не для меня, это для них».
Один актер из «Звездного пути: Вояджер», кажется, запомнил почти все технические термины, использованные во время его пребывания на звездолете, и это Роберт Пикардо. Он изображал голограмму неотложной медицинской помощи в течение семи сезонов, что потребовало значительного количества технического жаргона. Теперь, более чем через два десятилетия после окончания сериала, Пикардо выпускает на своем канале YouTube видеоролики, в которых он декламирует техно-болтовню, которую ему приходилось запоминать для своих сцен. Примечательно, что он делает это безупречно, не используя никаких сценариев или подсказок. Хотя вполне вероятно, что он заранее репетирует строки, все же впечатляет то, как он исполняет их с такой легкостью.
Вполне вероятно, что Чонг не единственный исполнитель «Звездного пути», который использует традиционные методы для запоминания своих реплик. Что касается аудитории, то не важно, как они это делают, верно? Все дело в фантастических развлечениях!
Смотрите также
Извините. Данных пока нет.
2024-10-06 04:23